Неужели символ @ действительно связан с собакой?

Многие знают символ "@", который широко используется в интернет-адресах, логинах в социальных сетях и мессенджерах, а также в коде. Но мало кто задумывается, что у него долгая и интересная история, уходящая своими корнями в Средневековье.

Впервые символ "@" упоминается в испанском документе *Taula de Ariz*, датируемом 1448 годом, где он использовался для обозначения поставки зерна из Кастилии в Арагон. В те времена этот символ был распространён в Испании, Каталонии и Португалии как сокращение от слова "арроба" — меры веса, равной 25 фунтам, происходящей от арабского термина "ар-руб", что переводится как "четверть".

Итальянский исследователь Джорджио Стабиле обнаружил символ "@" в купчей, составленной флорентийским купцом Франческо Лапи в 1536 году. В ней обсуждалась торговля вином между Францией и Перу, причём символ "@" обозначал цену за единицу товара.

В Венеции этот символ также имел значение, но уже в контексте мер жидкости и сыпучих веществ. Там он расшифровывался как "амфора" — мера объёма и веса, основанная на вместимости стандартного кувшина. Купцы для удобства вместо длинных слов "arroba" или "anfora" просто писали букву "a" и обводили её кругом.

Сегодня в Португалии и Испании все еще пользуются единицей "арроба", особенно в торговле пробкой и свининой. Соответственно, символ "@" в этих странах называют именно так.

Позднее символ "@" перекочевал в английский язык, где его стали использовать как замену предлогу "at", что означает "по", "по цене". Аналогично, в VIII веке англичане ввели амперсанд "&" для сокращения союза "and".

Начиная с 1889 года, символ "@" начали добавлять на клавиатуры печатных машинок. Программист из США Рэй Томлинсон в 1971 году случайно выбрал этот символ для разделения имени пользователя и доменного имени в электронных почтовых адресах. Так символ "@", когда-то используемый лишь бухгалтерами и коммерсантами, превратился в один из самых узнаваемых знаков в мире интернета.

Но почему же в русском интернете этот символ называют "собакой"? Дело в том, что в 90-х годах в популярной в России некоммерческой сети "Фидонет" символом "@" обозначалась морда собаки Фидо, нарисованная символами ASCII. Вероятно, именно отсюда пошло народное название "собачка".

Интересно отметить, что в других языках символ "@" имеет разные названия: в Англии его называют "at", в Италии — "улитка", в Болгарии и Нидерландах — "обезьяна", в Греции — "утка", в Норвегии и Швеции — "a с хоботом", в Израиле — "штрудель", в Таиланде — "мышь" и так далее.

Таким образом, символ "@" прошёл длинный путь от средневековой торговли до цифровых коммуникаций, приобретя множество названий и значений в разных культурах.