Top.Mail.Ru
  • Новинки
  • Эксклюзив
  • Хиты продаж
  • Акции
  • Сделано Apple
  • Рекомендуем
  • Novelizer
  • Для взрослых
  • Борьба с огнём
  • PREMIUM товары
  • Поиск по тегам
  • Статьи iG-Life

Почему этот инструмент все называют «болгаркой»?

Обновлено 25.08.2025 в 10:00
7 ноября 2024
Юрий Попович

В русском языке существует немало интересных названий, где предметы и инструменты именуют по национальной принадлежности. Например, особые ножи стали известны как «финки», а трактор определенной модели – «белорус». Подобным образом в обиход вошло слово «болгарка» для обозначения углошлифовальной машины (УШМ). Однако действительно ли этот инструмент как-то связан с Болгарией, и почему он получил такое необычное название?

Первые упоминания «болгарки» в Советском Союзе появились еще в 1970-х годах, когда УШМ начали активно привозить из Болгарии, в основном с завода Sparky Eltos, расположенного в городе Ловеч. Официальное название углошлифовальной машины было довольно громоздким и трудным для произношения, поэтому в народе его быстро сократили до простого и запоминающегося «болгарин». Однако, так как слово «машина» женского рода, оно вскоре превратилось в «болгарку», став уже неотъемлемой частью разговорного языка.

Стоит отметить, что в Советском Союзе это было основным и наиболее распространенным названием УШМ, хотя в народе встречались и другие, менее популярные варианты. К примеру, из-за громкого звука, напоминающего шум авиационной турбины, углошлифовальные машины иногда называли «турбинками». Еще одно распространенное название — «Фортуна», что связано с первым советским аналогом углошлифовальной машины, официально именовавшимся так же.

Хотя название «болгарка» прочно закрепилось на просторах СССР, сама идея создания УШМ принадлежит вовсе не Болгарии. Появился этот инструмент в Германии в 1954 году благодаря компании FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH. Интересно, что в большинстве европейских стран УШМ так и называют — «флекс», подобно тому, как у нас часто говорят «ксерокс» вместо «копировальный аппарат» или «памперс» вместо «подгузник».

Смотрите также
10 мм = +22% риска: как тонометр дома ловит утренние скачки давления
Рассказываем о важности утренней проверки артериального давления, и как в этом поможет умный тонометр.
Почему утром вы пьяны по закону — и как алкотестер спасает от штрафа
Даже при небольшом содержании алкоголя в крови вы можете быть признаны пьяным, что повлечет потерю прав. К счастью, этого легко избежать.
Врачи рекомендуют: как домашний увлажнитель воздуха снижает риск ОРВИ
Идеальная влажность воздуха дома — это не только комфорт, но и забота о своем здоровье!
Можно ли зарядить смартфон наполовину за полчаса: реальный тест пауэрбанка на 30 Вт
Телефон постоянно разряжается? Теперь эта проблема легко решается с помощью обычного пауэрбанка.
Как с помощью кофемашины убрать горечь из домашнего кофе
Вкус горечи в кофе может появиться из-за добавления кипятка, даже если вы используете лучшие зерна. Эксперты советуют специальные кофеварки.
10–15% от веса: сколько должен весить рюкзак школьника
К началу учебного года разбираемся, как не перегрузить спину школьника или студента
Хотите видеть меньше сообщений? Зарегистрируйтесь или войдите в аккаунт